EL RESCATE DOCUMENTAL DE EXENIA Y BRAEM (1341)
Informe de hallazgo histórico por la Asociación Cultural y Deportiva "Al-Marya"
A través de la labor de investigación realizada por la Asociación Cultural y Deportiva «Al-Marya» en los archivos históricos, María de Huerva recupera uno de los episodios más humanos y singulares de su pasado medieval. No se trata de una leyenda transmitida por el imaginario popular, sino de una crónica de vida, justicia y resistencia extraída directamente de la realidad documental del año 1341.
El hallazgo de los legajos que detallan el proceso contra Exenia, vecina de María, y su relación con el comerciante zaragozano Braem, permite poner nombre y rostro a quienes habitaron nuestras tierras hace casi siete siglos. Este documento no solo rescata una historia de amor, sino que actúa como un testamento social del Aragón del siglo XIV, ilustrando las tensiones de los señoríos, la aplicación de la ley islámica en las aljamas mudéjares y la dura realidad de la mujer en la Edad Media.
LA FUERZA DE UN RELATO REAL
La historia de Exenia y Braem trasciende el tiempo por su modernidad y su carga dramática. En un contexto de presiones feudales, tras el traslado forzoso de familias debido a la fundación del monasterio de Santa Fe, surge un relato de supervivencia:
· La Resistencia: Exenia, ignorada por su esposo Yusef y despojada de sus derechos básicos, encuentra en la artesanía clandestina (la fabricación de cestas de anea y alpargatas de cáñamo) una vía de independencia económica y libertad personal.
· El Proceso Judicial: El texto documenta con precisión un juicio por adulterio ante el alfaquí Alí de Zalema. La descripción de los testigos, las pruebas requeridas por la ley de la época y la confesión final de la acusada ofrecen una visión excepcional de la justicia de género en el Bajo Huerva.
· La Redención: El clímax de esta historia, que culmina con la movilización de la comunidad y el pago de los setenta sueldos jaqueses para evitar la pena de azotes, simboliza la victoria de la solidaridad y el amor sobre la opresión.
RELEVANCIA HISTÓRICA
Para el Ayuntamiento de María de Huerva, la Asociación Cultural y Deportiva «Al-Marya» y el municipio, devolver a la luz los nombres de Exenia y Braem es un acto de justicia histórica. Su historia es el eje vertebrador de la XIII Feria Medieval, no como un mero divertimento, sino como una herramienta de divulgación que permite a los ciudadanos de hoy conectar con sus antecesores.
Este descubrimiento confirma que los archivos no solo guardan datos de tierras y tributos, sino los latidos de personas que, como Exenia, se atrevieron a desafiar su destino en busca de una vida digna.
PROGRAMA
Del 7 al 10 de mayo 2026
Recreación de los siglos XIII y XIV
Juegos tradicionales. Mercado. Recreación teatralizada. Animación de calle a cargo de Professional History. Talleres demostrativos: alfarería, instrumentos de caña, escribanía, soplador de vidrio, tallista de madera y cestería . Campamento medieval a cargo de la Asociación Cultural y Deportiva «Al-Marya», exposiciones. Música medieval a cargo de Asociación Cultural «Turdión». Espectáculos de lucha escénica a cargo de Lobos Negros. Vuelo de aves rapaces…
Jueves 7 de mayo
19:30 – Charla “Cuerpo, Honor y Redención”. El caso de la mora de María de Huerva y la justicia de género en el Aragón del siglo XIV, a cargo del arqueólogo e historiador D. José Ignacio Lorenzo. Lugar: Salón de Plenos.
Viernes 8 de mayo
18:00 – Apertura del mercado, y desfile desde la entrada del mercado a la Plaza de España, acompañados de músicos, bailarinas, malabaristas y personajes de fantasía medieval. Participa en el desfile con tu traje medieval. Pregón de inauguración en la Plaza de España.
De 18:00 a 20:00 – Talleres en la zona de Oficios.
19:00 – Teatro de calle “Las hadas” en la calle del mercado.
19:30 – Espectáculo de magia en la Plaza de España.
20:00 – Música medieval y danzas, en la calle del mercado hasta el Pabellón Municipal “Santa Bárbara”.
21:00 – Teatro de calle, extraños personajes aparecen por el mercado.
22:00 – Desfile con antorchas, seres venidos de los montes vienen a visitarnos. Desde la Plaza de España hasta calle Camino del Río.
A continuación, Espectáculo del fuego, malabares, música en vivo, danzas, magia y teatro, en calle Camino del Río. Finalizará con una Queimada popular en la Plaza del Pabellón Santa Bárbara.
23:00 – Cierre del mercado.
02:00 – Cierre de las tabernas.
Sábado 9 de mayo
11:00 – Apertura del mercado y desfile, acompañados de músicos, bailarinas y personajes de fantasía. Desde la Plaza de España, hasta el campamento, donde habrá demostraciones de combate, a cargo de Lobos Negros.
De 11:00 a 13:00 Talleres en la zona de oficios. En la replaceta de la Calle Libertad.
11:30 – Teatro de calle.
11:45 – Cuentacuentos infantil en el campamento.
12:00 – Espectáculo de magia en la Plaza de España.
12:30 – Charla demostrativa de artillería medieval en el campamento, a cargo de Lobos Negros.
12:30 – Danzas medievales en la Plaza de España, a cargo de la Asociación de Bailes Andanzas Medievales.
13.00 – Taller participativo de lanzamiento de hacha en el campamento, a cargo de Lobos Negros.
13:00 – Teatro de Títeres en la Plaza de España.
13:30 – Pasacalles con música en vivo.
14:00 – Teatro de calle itinerante en la calle del mercado.
17:30 – Apertura del mercado y desfile desde la Plaza de España hasta el Pabellón Santa Bárbara, acompañados de músicos y personajes de la mitología medieval.
18:00 – Recreación teatralizada “Exenia y Braem, una historia real” por la Asociación «Al-Marya» en el Pabellón Santa Bárbara.
De 18:00 a 20:00 – Talleres en la zona de oficios.
18:00 – Espectáculo de magia en Plaza de España.
18:30 – Teatro de calle “Las faunas recorren el mercado”.
19:00 – Pasacalles con música en vivo y danza del vientre, desde la Iglesia hasta la plaza del Pabellón Santa Bárbara.
19:30 – Animación de calle “El recaudador” en el campamento, a cargo de Lobos Negros.
20:30 – Espectáculo de lucha escénica “El nuevo capitán” en el campamento, a cargo de Lobos Negros.
21:30 – Teatro de calle “La bruja” en la calle del mercado.
22:00 – Desfile con antorchas, “La noche de los ancestros”. Salida desde la Plaza de España hasta calle Camino del Río. A continuación, espectáculo de fuego con malabares, música en vivo, danzas, magia y teatro, en calle Camino del Río.
23:00 – Cierre del mercado / 02:00 – Cierre de tabernas.
23:30 – Concierto medieval a cargo de Asociación Cultural “Turdion” en el exterior del Pabellón Santa Bárbara, donde finalizará con una Queimada popular.
Domingo 10 de mayo
9:30 – Visita guiada al Castillo con el arqueólogo e historiador D. José Ignacio Lorenzo Lizalde. Salida desde Parque del Calvario.
11:00 – Apertura del mercado y desfile desde la Plaza de España, acompañados de músicos, y personajes medievales.
De 11:00 a 13:00 Talleres en la zona de oficios, en la replaceta de la calle Libertad.
11:30 – Teatro de calle, las faunas recorren el mercado.
11.30 – Gymkana infantil y juegos medievalizados (datchball medieval, lizas al pañuelo…) en el campamento.
12:30 – Espectáculo de magia en Plaza de España.
13:00 – Títeres en Plaza de España.
13:30 – Música medieval en vivo.
14:00 – Teatro de calle “Los médicos de la peste”.
18:00 – Apertura del mercado y desfile en Plaza España.
De 18:00 a 20:00 Talleres en la zona de Oficios.
18:30 – Teatro de calle.
19:00 – Espectáculo de magia en la Plaza de España.
19:30 – Exhibición de vuelo didáctico de aves rapaces, a cargo de Arte Cetrero en el campamento.
20:00 – Teatro de calle “La llamada del señor del bosque”.
20:30 – Espectáculo de cierre de mercado en Plaza España con personajes de fantasía y espectáculo de fuego: combate de fuego con malabares, música, danzas, magia y teatro.
HORARIOS
Viernes 8 de mayo: de 18.00 a 23.00 horas (cierre de las tabernas a las 02:00 horas).
Sábado 9 de mayo: de 11.00 a 14.00 y de 17.30 a 23.00 horas (cierre de las tabernas a las 02:00 horas).
Domingo 10 de mayo: de 11.00 a 14.00 y de 18.00 a 20.30 horas.
INSTRUMENTOS DE CAÑA:
- Viernes 8 de mayo, de 18:00 a 20:00 h.
- Domingo 10 de mayo, de 11:00 a 13:00 h. y de 18:00 a 20:00 h.
ALFARERÍA:
Sábado 9 de mayo:
- Taller demostrativo de 11:00 a 12:00 h
- Taller participativo de 12:00 a 14:00 h y de 18:00 a 20:00 h
ESCRIBANO:
- Viernes 8 de mayo, de 18:00 a 20:00 h
- Sábado 9 y domingo 10 mayo, de 11:00 a 13:00 h y de 18:00 a 20:00 h
SOPLADOR DE VIDRIO, TALLISTA DE MADERA Y CESTERO:
Viernes 8, sábado 9 y domingo 10 mayo durante el horario de la Feria.





